Ayuda
Respuestas sobre activación, región, claves defectuosas, reembolsos y pago. Si no encuentra nada, escríbanos: respondemos en 24 horas en días laborables.
Nunca le pedimos su contraseña ni su enlace de intercambio de Steam, salvo en el propio proceso de compra. Quien se los pida por mensaje o correo no somos nosotros.
Búsquedas frecuentesActivaciónBloqueo regionalLa clave no funcionaReembolso y desistimientoPago
No se encontró ninguna pregunta. Pedir ayuda
Preguntas más frecuentes
Activación
¿Dónde encuentro mi clave?
Tras el pago, en la página de su pedido, en «Mis pedidos». Confirme una vez con una casilla y luego se muestra la clave. Su clave aparece en la página del pedido y por correo, normalmente en 24 horas. Hasta entonces aún puede pedir un reembolso inmediato.
¿Cómo canjeo la clave?
Los pasos de cada plataforma están más abajo, en «Cómo activar la clave». Cada página de producto enlaza directamente con la guía correcta.
Cómo activar la clave
Steam
- Abra la aplicación de Steam e inicie sesión.
- Haga clic en «Añadir un juego» abajo a la izquierda y luego en «Activar un producto en Steam».
- Pegue la clave y confirme. El juego estará entonces en su biblioteca.
Xbox
- Abra redeem.microsoft.com en un navegador o la Microsoft Store en la consola.
- Inicie sesión con la cuenta de Microsoft que debe recibir el producto.
- Introduzca el código de 25 caracteres y confirme.
PlayStation
- Abra PlayStation Store en la consola.
- Elija el menú (tres puntos) en la parte superior y luego «Canjear códigos».
- Introduzca el código. El saldo de la cartera solo funciona para cuentas del país indicado.
Nintendo Switch
- Abra Nintendo eShop en la Switch y elija su usuario.
- Elija «Canjear código» a la izquierda.
- Introduzca el código de 16 caracteres. La descarga comienza después.
EA app
- Abra la EA app e inicie sesión.
- Haga clic en el menú de la parte superior y luego en «Canjear código».
- Introduzca el código. El juego aparece en su biblioteca.
Ubisoft Connect
- Abra Ubisoft Connect e inicie sesión.
- Haga clic en el menú de arriba a la izquierda y luego en «Activar clave».
- Introduzca la clave y confirme.
Epic Games
- Inicie sesión en el sitio de Epic Games o en el lanzador.
- Abra su perfil arriba a la derecha y elija «Canjear código».
- Introduzca el código y confirme.
GOG
- Abra gog.com/redeem e inicie sesión.
- Introduzca el código y confirme.
- El juego estará entonces en GOG Galaxy y en «Mis juegos».
Rockstar Games Launcher
- Abra el Rockstar Games Launcher e inicie sesión.
- Haga clic en su perfil y luego en «Canjear código».
- Introduzca el código. El juego aparece en su biblioteca.
Battle.net
- Abra la aplicación Battle.net e inicie sesión.
- Haga clic en el nombre de su cuenta y luego en «Canjear un código».
- Introduzca el código y confirme.
Riot Games
- Inicie el juego (por ejemplo VALORANT o League of Legends) e inicie sesión.
- Abra la tienda y elija «Tarjetas prepago y códigos».
- Introduzca el código. El saldo aparece de inmediato en el juego.
Roblox
- Abra roblox.com/redeem en un navegador e inicie sesión.
- Introduzca el código y haga clic en «Canjear».
- Los Robux o el crédito estarán entonces en su cuenta.
Microsoft (Windows, Office)
- Windows: abra Configuración, «Sistema», luego «Activación» y después «Cambiar la clave de producto».
- Office: abra setup.office.com, inicie sesión con su cuenta de Microsoft e introduzca la clave. Después podrá descargar Office allí.
- Si la activación en línea falla, escríbanos mediante el formulario de ayuda. Le ayudamos con la activación por teléfono.
Spotify
- Abra spotify.com/redeem en un navegador (no en la aplicación).
- Inicie sesión. La cuenta debe estar registrada en el país indicado.
- Introduzca el código. Premium empieza de inmediato.
Otras plataformas
- La página del producto indica la plataforma y la región.
- Canjee la clave en el sitio web o en la aplicación de esa plataforma.
- ¿No está seguro? Escríbanos mediante el formulario de ayuda antes de mostrar la clave.
Bloqueo regional
¿Qué significa «Se puede activar en Alemania»?
La región de la clave (por ejemplo UE o todo el mundo) incluye Alemania. Si dice «comprobar la región», la clave solo funciona en otros países o la fuente no indica ninguna región. En ese caso, compre solo si su cuenta está en esa región.
¿Y con una VPN o una cuenta de otro país?
Las plataformas comprueban el país de su cuenta, no dónde se encuentra usted. Una VPN no cambia eso y puede infringir las normas de la plataforma. Elija una clave para el país de su cuenta.
Clasificación por edad
¿Qué significa «USK 16» o «PEGI 16» en un juego?
Es la clasificación por edad del juego: USK, y PEGI cuando no hay clasificación USK. Por ahora no vendemos juegos clasificados para mayores de 18 años ni juegos sin clasificación, porque aún no ofrecemos una verificación de edad segura. Las suscripciones, las tarjetas regalo y el software no son juegos y no necesitan clasificación.
Solo pueden pedir los adultos (desde 18 años). Si eres menor, pídele a un padre o una madre que pida por ti. La clasificación por edad de un juego (USK o PEGI) vale para quien juega. Quien compra se asegura de que sea adecuada.
La clave no funciona
La clave es rechazada. ¿Qué hago?
Compruebe primero la plataforma y la región (página del producto) y que ha copiado la clave completa sin espacios. Si sigue sin funcionar, use «Notificar un problema» en la página del pedido y envíenos una captura de pantalla del error mediante el formulario de ayuda.
Una clave defectuosa se sustituye. Si no es posible sustituirla, le devolvemos el precio.
¿La garantía de la clave cuesta algo extra?
No. Está incluida en cada precio. No vendemos la «protección del comprador» como extra.
Reembolso y desistimiento
¿Puedo devolver un pedido?
Mientras no haya mostrado la clave, puede devolver el pedido en la página del pedido con «Reembolso inmediato». El dinero vuelve por el mismo medio de pago, no como saldo de la tienda.
También puede desistir del contrato mediante «Desistimiento» al final de cada página.
¿Y después de mostrar la clave?
Mostrar la clave es la entrega, por eso primero le pedimos su consentimiento. Si la clave no funciona, se aplica la garantía de la clave indicada arriba.
| Estado de la clave | Qué recibes |
|---|---|
| Clave aún no mostrada | Reembolso inmediato en la página del pedido, por el mismo medio de pago. Posible hasta 14 días después de la entrega. |
| Clave mostrada y funciona | Sin reembolso. Al mostrar la clave empieza la entrega y termina el derecho de desistimiento, como confirmó antes. |
| Clave mostrada y no funciona | Primero recibe un reemplazo. Si no es posible, se le devuelve el dinero por el mismo medio de pago. |
Una vez mostrada la clave, no se reembolsa nada de forma automática: el propietario de la tienda decide cada caso personalmente. Las reglas están en las condiciones (AGB), apartados 10, 11 y 12.
Pago
¿Hay comisiones al pagar?
No. El precio de la página del producto es el precio final. La tarifa de servicio ya está indicada e incluida, y no paga nada extra por el medio de pago.
¿Cómo uso un código de cupón?
Al pagar, en el campo «Código de cupón». El descuento aparece en el total. Las condiciones, como un pedido mínimo, se indican junto con el código.
El pago ha fallado.
En ese caso no se ha cobrado nada y el pedido sigue en espera. Puede pagar de nuevo en la página del pedido con «Pagar ahora».
Disputas frecuentes
La plataforma dice que la clave ya se usó.
Infórmelo en la página del pedido con «Informar de un problema» y envíe el mensaje de error exacto, mejor con una captura de pantalla. Revisamos el registro de entrega. Si la clave ya estaba usada antes de la entrega, recibe un reemplazo o su dinero. No pase nunca una clave mostrada a otras personas (condiciones, apartado 12).
Compré una clave para la región equivocada.
Si aún no ha mostrado la clave, use «Reembolsar ahora» en la página del pedido. Una vez mostrada, no es un defecto si la región figuraba en la página del producto (condiciones, apartado 13). Una VPN no ayuda, porque la plataforma comprueba el país de su cuenta.
Mi clave no llegó a tiempo.
Hasta la entrega puede cancelar el pedido en cualquier momento en la página del pedido y recibir el precio completo. Revise también su carpeta de spam. La clave siempre está en la página del pedido (condiciones, apartado 10).
Mostré la clave y cambié de opinión.
Entonces ya no puede desistir. La ley dice: si acepta que la entrega empiece de inmediato, termina el derecho de desistimiento (§ 356, apdo. 5 BGB). Lo aceptó dos veces antes (condiciones, apartado 11). Una clave mostrada no se puede recuperar. Si no funciona, se aplica la garantía de la clave.
Me cobraron, pero no veo ningún pedido.
Escríbanos con el formulario de contacto con la fecha, el importe y el correo del pedido. A menudo es solo una retención del banco que desaparece sola. Un pago doble se devuelve al medio de pago utilizado.
¿Debo anular el pago en mi banco?
Escríbanos primero, por favor. Respondemos en 24 horas en días laborables y así resolvemos la mayoría de los casos más rápido. Su derecho a acudir al banco se mantiene (condiciones, apartado 15).
Recibí un reembolso y además anulé el pago.
Entonces tendría el dinero dos veces. Mostramos al servicio de pago la prueba del reembolso y reclamamos el importe doble. Si retira la reclamación en su banco, el asunto queda cerrado (condiciones, apartado 15, párrafo 3).
Mi cuenta fue bloqueada.
Le escribimos el motivo por correo. Si cree que es un error, responda a ese correo o use el formulario de contacto. El propietario de la tienda revisa el caso personalmente. Los pedidos pagados y aún no entregados se entregan o se reembolsan (condiciones, apartado 15).
Indiqué un ID de jugador incorrecto en una recarga.
Escríbanos de inmediato. Si todavía no se ha acreditado nada, puede cancelar gratis. Una recarga a un ID erróneo que usted mismo indicó normalmente no se puede deshacer. Entonces no podemos reembolsar (condiciones, apartado 3, párrafo 4).
El antiguo propietario recuperó la cuenta de juego.
Infórmelo en la página del pedido en un plazo de 30 días desde la entrega. Recibe un reemplazo o el precio completo. Después se mantienen sus derechos legales. Tras la compra cambie de inmediato la contraseña, el correo y los datos de seguridad (condiciones, apartado 3, párrafo 7).
El fabricante bloqueó mi cuenta por oro del juego o una cuenta comprada.
Cuando un fabricante prohíbe estas compras, la página del producto lo indica antes de comprar y usted lo confirma con una casilla. Un bloqueo por esa norma no es un defecto. Si el fabricante retira oro por su origen, sí es un defecto y recibe un reemplazo o su dinero (condiciones, apartado 3).
El juego desapareció de mi biblioteca más tarde.
Infórmelo con «Informar de un problema». Si el editor bloquea una clave porque venía de una fuente no permitida, recibe un reemplazo o su dinero. En productos digitales sus derechos legales suelen durar dos años (condiciones, apartado 12).
Necesito una factura para mi empresa.
Cada compra recibe un recibo en la página del pedido. Con una cuenta de empresa recibe una factura a nombre de su empresa con los datos que necesita una empresa (§ 14 UStG). Las pequeñas empresas como la nuestra no tienen que cobrar IVA (§ 19 UStG). Por eso la factura no muestra IVA y no puede deducirlo (condiciones, apartado 9).
Mi código de descuento no funcionó.
Compruebe las condiciones del código (plazo, pedido mínimo, tipos de producto, una vez por persona). No podemos añadir un descuento a un pedido ya pagado. Los códigos nunca se pagan en dinero (condiciones, apartado 16).
Soporte me prometió un reembolso. ¿Quién decide?
Cada reembolso tras mostrarse una clave lo decide solo el propietario de la tienda, personalmente. El soporte y el bot de ayuda pueden revisar un caso y trasladarlo, pero no pueden reembolsar ni prometer nada. Si no está de acuerdo, pida al propietario una nueva revisión. El camino a los tribunales sigue abierto. No participamos en arbitraje de consumo (condiciones, apartados 12 y 20).
¿No lo encuentras?
Escríbenos. Respondemos personalmente.
Escríbanos con el formulario de contacto o por correo. El soporte responde en alemán e inglés, normalmente en 24 horas en días laborables.
