Právní informace
Zásady ochrany osobních údajů
Jaké údaje používáme a proč
Verze 2026-11-16.1Jako PDFčtení zabere asi 5 minut
Toto je překlad. Právně závazný je pouze německý text. Přečíst německou verzi
Překlad pro usnadnění; platí německá stránka.
Jednoduše řečeno
- Ukládáme jen to, co potřebujeme k prodeji, doručení, prokázání doručení, zamezení podvodům a splnění daňových předpisů.
- Vaše údaje nikdy neprodáváme a nezobrazujeme reklamu třetích stran.
- Statistiky ve vašem prohlížeči běží jen tehdy, když s tím souhlasíte; to můžete kdykoli změnit na stránce cookies.
- Údaje o objednávkách a fakturách uchováváme až deset let, protože to vyžaduje daňové právo; protokoly mnohem kratší dobu.
- Můžete se zeptat, co ukládáme, požádat o opravu nebo výmaz a podat stížnost u úřadu pro ochranu osobních údajů. Pište na harithal-ani@loshshop.com.
Toto je shrnutí. Závazný je plný text níže.
Správce
Capydra, majitel Harith Al-Ani, Max-Schwarze-Weg 27a, 46236 Bottrop. E-mail: harithal-ani@loshshop.com, telefon: +49 157 34779187. Viz také právní informace.
Co ukládáme a proč
- Účet: e-mailová adresa, heslo (jen jako hash), jazyk. Smlouva (čl. 6(1)(b) GDPR).
- Objednávky: položky, ceny, stav, obě prohlášení o odstoupení, která jste zaškrtli, s časem, IP adresa a verze podmínek. Smlouva a zákonné povinnosti (čl. 6(1)(b) a (c) GDPR).
- Důkazy o doručení: každý souhlas a každé zobrazení klíče s časem, IP adresou, prohlížečem (user agent), zemí a kanálem. Oprávněný zájem na prokázání doručení při zpětném stržení platby (čl. 6(1)(f) GDPR).
- Kontaktní formulář a žádosti o pomoc: vaše e-mailová adresa, jméno, pokud ho uvedete, číslo objednávky, vaše zpráva a snímek obrazovky, pokud jej přiložíte. Používáme je k odpovědi (čl. 6(1)(b) a (f) GDPR).
- Odstoupení: jméno, e-mailová adresa, číslo objednávky a vaše prohlášení s časem přijetí, dále IP adresa a prohlížeč (user agent) jako doklad o přijetí. Zákonná povinnost a oprávněný zájem na prokázání (čl. 6(1)(c) a (f) GDPR).
- Kontroly podvodů: při objednávce automaticky kontrolujeme jednoduché známky zneužití (počet objednávek za 24 hodin, výše první objednávky, dříve prohrané zpětné stržení plateb). Odmítnutou objednávku může na požádání posoudit člověk. Oprávněný zájem na předcházení podvodům (čl. 6(1)(f) GDPR).
- Bezpečnostní protokol a omezení počtu požadavků: přihlášení, odmítnuté požadavky, IP adresa. Oprávněný zájem na bezpečnosti (čl. 6(1)(f) GDPR).
- Počítání na serveru, bez přístupu k vašemu zařízení (čl. 6(1)(f) GDPR, zájem na funkčním a srozumitelném obchodě): počítáme kroky objednávkové cesty (zobrazení produktu, košík, pokladna, platba), chyby a pomalé stránky. K tomu vytváříme denní hodnotu (hash) ze zkrácené IP adresy a identifikátoru prohlížeče. Abychom zjistili, která cesta vede k nákupům, uchováváme po dobu 3 dnů první původ denní hodnoty (odkazující web, značky utm). Pokud někdo se stejnou denní hodnotou provede ve stejný den objednávku, přiřadíme tento kanál k objednávce. Tím se propojí návštěva se známou objednávkou; uchovává se jen kanál u objednávky (například „Vyhledávání“ nebo „Přímo“), ne denní hodnota. Jednotlivé události mažeme po 14 dnech; denní součty bez osobního vztahu zůstávají. Nepoužíváme žádný statistický skript ve vašem prohlížeči a k tomu nic z vašeho zařízení nečteme.
- Obrázky produktů načítáme ze serveru provozovatele platformy Valve (Steam, doručováno přes Akamai). Tyto společnosti získávají vaši IP adresu a identifikátor prohlížeče. Oprávněný zájem na zobrazení produktů s obrázkem (čl. 6(1)(f) GDPR).
- Hodnocení: pokud ohodnotíte produkt, který jste koupili, veřejně zobrazíme hvězdičky, váš text, měsíc nákupu a první písmeno vašeho křestního jména. Souhlas udělujete odesláním (čl. 6(1)(a) GDPR); své hodnocení můžete 30 dnů měnit a poté ho nechat smazat prostřednictvím /kontakt. E-mail s žádostí o hodnocení posíláme, jen pokud jste to ve svém účtu zapnuli.
- Věrnostní body a doporučení: zůstatek bodů a zápisy, u doporučení vazba mezi doporučujícím a doporučeným účtem. Smlouva a oprávněný zájem (čl. 6(1)(b) a (f) GDPR). Newsletter je založen na souhlasu (čl. 6(1)(a) GDPR): potvrzujete jej odkazem a můžete jej kdykoli s účinky do budoucna odvolat (čl. 7(3) GDPR), ve svém účtu nebo odkazem v každém e-mailu; zákonnost zpracování do odvolání tím není dotčena.
- Zabezpečení účtu: pokud zapnete dvoufázové přihlášení, ukládáme tajný klíč pro aplikaci s kódy a záložní kódy (jen jako hash). Smlouva a oprávněný zájem na bezpečnosti (čl. 6(1)(b) a (f) GDPR).
- Firemní účet: pokud objednáváte jako firma, ukládáme název firmy, adresu a DIČ pro DPH a ověřujeme je. Smlouva a zákonné povinnosti (čl. 6(1)(b) a (c) GDPR).
- Členství Plus: při přihlášení k odběru ukládáme vaše dvě prohlášení (objednávka a žádost o okamžité zahájení) s časem, IP adresou a verzí podmínek a měsíční platby. Při výpovědi ukládáme vaše údaje s časem přijetí. Smlouva a zákonné povinnosti (čl. 6(1)(b) a (c) GDPR).
- Ochrana před zneužitím: tam, kde zapneme kontrolu botů, používáme Cloudflare Turnstile. Váš prohlížeč pak načte skript od Cloudflare a Cloudflare získá vaši IP adresu a údaje o vašem prohlížeči. Oprávněný zájem na předcházení zneužití (čl. 6(1)(f) GDPR).
- Oznámení (DSA) s údaji, které zadáte, a IP adresa a identifikátor prohlížeče jako doklad o přijetí. Zákonná povinnost a oprávněný zájem (čl. 6(1)(c) a (f) GDPR).
- E-maily: e-maily k objednávce a službě jsou potřebné pro smlouvu. Marketingové e-maily jen s vaším souhlasem nebo na vaši žádost: cenová upozornění a newsletter, pokud jste si je objednali, žádost o recenzi jen tehdy, pokud jste ji zapnuli ve svém účtu (ve výchozím stavu je vypnutá). Upomínka před koncem předplatného, které jste u nás koupili, se posílá bez samostatného souhlasu podle § 7(3) UWG: svou adresu jste uvedli při nákupu, upomínka se týká podobného zboží, informujeme vás o tom při nákupu a v každém e-mailu a můžete kdykoli vznést námitku (odkaz v e-mailu nebo ve svém účtu) bez jiných nákladů než nákladů na přenos podle základní sazby. Každý marketingový e-mail má odhlášení jedním kliknutím.
Jak dlouho
Bezpečnostní protokoly, záznamy o omezení požadavků a vypršelé relace mažeme po 180 dnech. Jednotlivé statistické události mažeme po 14 dnech. Údaje o objednávkách, fakturách a důkazech uchováváme tak dlouho, jak to vyžaduje obchodní a daňové právo (až deset let). Žádosti uchováváme tak dlouho, jak je potřebujeme k odpovědi a k prokázání toho, co bylo řečeno.
Cookies
Bez vašeho souhlasu nastavujeme pouze technicky nezbytné cookies (§ 25(2) č. 2 TDDDG): omk_session (přihlášení), omk_lang (jazyk), omk_cart (košík). K čemu každé cookie slouží a jak dlouho platí: viz Cookies.
Příjemci
Poskytovatel plateb: bude uveden před zahájením prodeje. Hosting: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA. Náš poskytovatel e-mailových služeb, který odesílá e-maily. Valve (Steam) a Akamai pro obrázky produktů (viz výše). Pokud příjemce zpracovává údaje mimo EU, vychází to z rozhodnutí o odpovídající ochraně nebo ze standardních smluvních doložek (čl. 44 a násl. GDPR).
Vaše práva
Přístup, oprava, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost údajů, námitka (čl. 15 až 21 GDPR) a stížnost u dozorového úřadu. Napište na harithal-ani@loshshop.com nebo použijte /kontakt. Nejste povinni nám údaje poskytnout, ale bez údajů k objednávce ji nemůžeme dodat.