Це переклад. Юридичну силу має лише німецький текст. Прочитати німецьку версію
Legal notice (Impressum)
Information under § 5 DDG. Translation for convenience; the German page applies.
In plain words
- This shop is run by one person: Harith Al-Ani, a sole trader in Germany. There is no company behind it.
- You can reach us by e-mail, phone and the contact form, in German or English.
- Legal letters and court papers go to the address on this page.
This is a summary. The full text below is binding.
Provider
Capydra
Owner: Harith Al-Ani
Max-Schwarze-Weg 27a
46236 Bottrop
Germany
Contact
E-mail: harithal-ani@loshshop.com
Phone: +49 157 34779187
Contact form: /kontakt
We usually answer within 24 hours on working days.
VAT
Small business under § 19 UStG; no VAT is charged or shown. VAT ID under § 27a UStG: DE363637613.
Responsible for content (§ 18(2) MStV)
Harith Al-Ani, Max-Schwarze-Weg 27a, 46236 Bottrop
Single point of contact (Art. 11 and 12 DSA)
Authorities and users can reach us at harithal-ani@loshshop.com, in German or English. Illegal content can be reported at /notice.
Consumer dispute resolution
We are neither willing nor obliged to take part in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board (§ 36 VSBG). Please contact us first; most questions about orders and keys are solved on the order page or by e-mail.
The EU online dispute resolution platform was closed on 20 July 2025 (Regulation (EU) 2024/3228), so there is no link to it here. Your right to go to court is not affected.