Pré-visualização: a Capydra abre em breve. Ainda não é possível encomendar.

Capydra
Help Cart
Deal of the week

Ajuda

Respostas sobre ativação, região, chaves com defeito, reembolsos e pagamento. Se não encontrar nada, escreva-nos: respondemos em até 24 horas em dias úteis.

Pedir ajuda

Nunca pedimos sua senha nem seu link de troca da Steam, exceto no próprio processo de compra. Quem os pedir por mensagem ou e-mail não somos nós.

Ativação

Onde encontro a minha chave?

Após o pagamento, na página da sua encomenda, em «As minhas encomendas». Confirma uma vez com um visto e depois a chave é mostrada. Entregamos à mão, normalmente 3 a 24 horas após o pagamento. Até lá pode obter um reembolso imediato a qualquer momento.

Como resgato a chave?

Os passos de cada plataforma estão abaixo, em «Como ativar a chave». Cada página de produto liga diretamente ao guia certo.

Como ativar a chave

Steam
  1. Abra a aplicação Steam e inicie sessão.
  2. Clique em «Adicionar um jogo» em baixo à esquerda e depois em «Ativar um produto no Steam».
  3. Cole a chave e confirme. O jogo fica então na sua biblioteca.
Xbox
  1. Abra redeem.microsoft.com num navegador ou a Microsoft Store na consola.
  2. Inicie sessão com a conta Microsoft que deve receber o produto.
  3. Introduza o código de 25 caracteres e confirme.
PlayStation
  1. Abra a PlayStation Store na consola.
  2. Escolha o menu (três pontos) no topo e depois «Resgatar códigos».
  3. Introduza o código. O saldo da carteira só funciona em contas do país indicado.
Nintendo Switch
  1. Abra a Nintendo eShop na Switch e escolha o seu utilizador.
  2. Escolha «Resgatar código» à esquerda.
  3. Introduza o código de 16 caracteres. A transferência começa depois.
EA app
  1. Abra a EA app e inicie sessão.
  2. Clique no menu no topo e depois em «Resgatar código».
  3. Introduza o código. O jogo aparece na sua biblioteca.
Ubisoft Connect
  1. Abra o Ubisoft Connect e inicie sessão.
  2. Clique no menu em cima à esquerda e depois em «Ativar chave».
  3. Introduza a chave e confirme.
Epic Games
  1. Inicie sessão no site da Epic Games ou no launcher.
  2. Abra o seu perfil em cima à direita e escolha «Resgatar código».
  3. Introduza o código e confirme.
GOG
  1. Abra gog.com/redeem e inicie sessão.
  2. Introduza o código e confirme.
  3. O jogo fica então no GOG Galaxy e em «Os meus jogos».
Rockstar Games Launcher
  1. Abra o Rockstar Games Launcher e inicie sessão.
  2. Clique no seu perfil e depois em «Resgatar código».
  3. Introduza o código. O jogo aparece na sua biblioteca.
Battle.net
  1. Abra a aplicação Battle.net e inicie sessão.
  2. Clique no nome da sua conta e depois em «Resgatar um código».
  3. Introduza o código e confirme.
Riot Games
  1. Inicie o jogo (por exemplo VALORANT ou League of Legends) e inicie sessão.
  2. Abra a loja e escolha «Cartões pré-pagos e códigos».
  3. Introduza o código. O saldo aparece logo no jogo.
Roblox
  1. Abra roblox.com/redeem num navegador e inicie sessão.
  2. Introduza o código e clique em «Resgatar».
  3. Os Robux ou o crédito ficam então na sua conta.
Microsoft (Windows, Office)
  1. Windows: abra as Definições, «Sistema», depois «Ativação» e depois «Alterar chave de produto».
  2. Office: abra setup.office.com, inicie sessão com a sua conta Microsoft e introduza a chave. Depois pode transferir o Office aí.
  3. Se a ativação online falhar, escreva-nos através do formulário de ajuda. Ajudamos com a ativação por telefone.
Spotify
  1. Abra spotify.com/redeem num navegador (não na aplicação).
  2. Inicie sessão. A conta tem de estar registada no país indicado.
  3. Introduza o código. O Premium começa logo.
Outras plataformas
  1. A página do produto indica a plataforma e a região.
  2. Resgate a chave no site ou na aplicação dessa plataforma.
  3. Tem dúvidas? Escreva-nos através do formulário de ajuda antes de mostrar a chave.

Bloqueio regional

O que significa «Pode ser ativada na Alemanha»?

A região da chave (por exemplo UE ou mundial) inclui a Alemanha. Se indicar «verificar a região», a chave só funciona noutros países ou a fonte não indica nenhuma região. Nesse caso, compre apenas se a sua conta for dessa região.

E com uma VPN ou uma conta de outro país?

As plataformas verificam o país da sua conta, não o local onde se encontra. Uma VPN não altera isso e pode violar as regras da plataforma. Escolha uma chave para o país da sua conta.

Classificação etária

O que significa «USK 16» ou «PEGI 16» num jogo?

É a classificação etária do jogo: USK e, quando não há classificação USK, PEGI. Por agora não vendemos jogos classificados para maiores de 18 anos, nem jogos sem classificação, porque ainda não oferecemos uma verificação de idade segura. Subscrições, cartões de oferta e software não são jogos e não precisam de classificação.

A chave não funciona

A chave é recusada. O que fazer?

Verifique primeiro a plataforma e a região (página do produto) e se copiou a chave inteira, sem espaços. Se continuar a falhar, use «Comunicar um problema» na página da encomenda e envie-nos uma captura de ecrã do erro através do formulário de ajuda.

Uma chave com defeito é substituída. Se não for possível substituir, devolvemos o preço.

A garantia da chave custa algo a mais?

Não. Está incluída em todos os preços. Não vendemos a «proteção do comprador» como extra.

Reembolso e direito de livre resolução

Posso devolver uma encomenda?

Enquanto não tiver mostrado a chave, pode devolver a encomenda na página da encomenda com «Reembolso imediato». O dinheiro volta pelo mesmo meio de pagamento, não como crédito da loja.

Pode também resolver o contrato através de «Livre resolução» no fim de cada página.

E depois de a chave ser mostrada?

Mostrar a chave é a entrega, por isso pedimos primeiro o seu consentimento. Se a chave não funcionar, aplica-se a garantia da chave acima.

Pagamento

Há taxas no pagamento?

Não. O preço na página do produto é o preço final. A taxa de serviço já está indicada e incluída, e não paga nada a mais pelo meio de pagamento.

Como uso um código de cupão?

No pagamento, no campo «Código de cupão». O desconto aparece no total. As condições, como uma encomenda mínima, são indicadas junto com o código.

O pagamento falhou.

Nesse caso, nada foi cobrado e a encomenda continua em espera. Pode pagar de novo na página da encomenda com «Pagar agora».

Common disputes

The platform says the key was already used.

Report it on the order page with "Report a problem" and send the exact error message, ideally with a screenshot. We check the delivery log and, where possible, ask the supplier when the key was redeemed. If it was used before delivery, you get a replacement or your money back. Never pass a shown key on to others (terms section 12).

I bought a key for the wrong region.

If you have not shown the key yet, use "Refund now" on the order page. After it was shown it is not a defect if the region was on the product page and we warned you before you bought (terms section 13). A VPN does not help, because the platform checks your account country.

My key did not arrive in time.

Until delivery you can cancel the order on the order page at any time and get the full price back. Also check your spam folder for our e-mail; the key is always on the order page (terms section 10).

I showed the key and changed my mind.

Then the right of withdrawal has ended, because you agreed twice before that delivery starts at once (§ 356(5) BGB, terms section 11). A shown key cannot be taken back. If it does not work, the key guarantee applies.

Money was taken, but I see no order.

Write to us through the contact form with the date, amount and the e-mail address you ordered with. Often it is only a hold by the bank that goes away by itself. A double payment is refunded to the means of payment you used.

Should I charge the payment back at my bank?

Please write to us first; we solve most cases faster directly. Your right to turn to your bank stays. But a chargeback without a reason, although the key was delivered and works, is misuse: the price stays owed and the account can be blocked (terms section 15).

I got a refund and also charged the payment back.

Then you would have the money twice. We show the payment service the proof of the refund and claim the double amount back. If you withdraw the chargeback at your bank, the matter is closed (terms section 15(3)).

My account was blocked.

We wrote the reason to you by e-mail. If you think the block is a mistake, reply to that e-mail or use the contact form; the owner of the shop reviews the case himself. Paid orders not yet delivered are delivered or refunded (terms section 15).

I gave the wrong player ID for a top-up.

Write to us at once. If nothing is booked yet, you can cancel free of charge. A booking to a wrong ID you gave yourself can usually not be undone; then we cannot refund (terms section 3(4)).

The former owner took the game account back.

Report it within 30 days of the handover on the order page. You get a replacement or the full price back. After that your statutory rights remain. Change the password, e-mail address and security details at once after buying (terms section 3(7)).

The maker blocked my account because of game gold or a bought account.

Where a maker forbids such purchases, the product page says so before you buy and you confirm it with a tick. A block because of that rule of the maker is then not a defect. If the maker takes gold away because of where it came from, that is a defect, and you get a replacement or your money back (terms section 3).

The game disappeared from my library later.

Report it with "Report a problem". If the publisher blocks a key because it came from a source that was not allowed, you get a replacement or your money back. Your statutory rights for digital products generally last two years (terms section 12).

I need an invoice for my company.

Every purchase gets a receipt on the order page. An invoice under § 14 UStG comes with a business account. As a small business we show no VAT, so no input tax deduction is possible (terms section 9).

My coupon code did not work.

Check the conditions of the code (term, minimum order, product types, once per person). We cannot add a discount to an order that is already paid. Codes are never paid out in money (terms section 16).

Support promised me a refund. Who decides?

Every refund after a key was shown is decided only by the owner of the shop personally. Support staff and our help bot can check a case and pass it on, but cannot refund or promise anything. If you disagree with a decision, ask for a new review by the owner; your way to the courts stays open. We do not take part in consumer arbitration (terms sections 12 and 20).

Contato

Escreva-nos pelo formulário. Escolha o pedido e anexe uma captura de tela de qualquer mensagem de erro. Respondemos em até 24 horas em dias úteis.

Pedir ajuda